PepLabo İndir

Trulicity® (dulaglutid) ve pankreatit

Pankreatit, Trulicity® broşüründe insanların ilk fark ettiği ve oranını kestirmekte en çok zorlandığı uyarılardan biridir. Çalışmalarda öyle seyrek görüldü ki her düzenleyici kurum onu tek tek vakalarla sayar; yine de ağır bir atak hayati tehlike taşıyabildiği için uyarılar bölümündedir. Bu sayfa ABD, Avrupa ve Kanada belgelerindeki vaka sayılarını, kan tahlilinde yükselen pankreas enzimlerinin ne anlama gelip gelmediğini, GLP-1 ilaçlarıyla yapılan büyük çalışmaların bulgularını, sık görülen başka nedenleri ve tipik ağrı başlarsa belgelerin sizden tam olarak ne istediğini anlatıyor.

Yayımlandı · Güncellendi · Trulicity®: belirtiye göre yan etkiler · PepLabo editörlüğü tarafından yazıldı

Üç belge setinde vaka sayıları

Her düzenleyici kurum birbiriyle örtüşen çalışma programlarına dayanır ama bunları kendi biçiminde bildirir: 1.000 hasta-yılı başına vaka, kişi yüzdesi ya da sıklık sınıfı olarak. ABD prospektüsü hem araştırmacıların bildirdiği sayıyı hem de kör bir inceleme kurulunun doğruladığı daha küçük sayıyı verir; bu işleme adjudikasyon denir. [1] Kanada yalnız adjudikasyonla doğrulanan vakaları verir ve onları türüne göre ayırır. [4]

Trulicity® ürün bilgilerinde pankreatit (20-10-2026’da kontrol edildi)
Belge ve analizTrulicity®Karşılaştırma
ABD prospektüsü, ruhsat çalışmaları, bildirilen [1]12 (1.000 hasta-yılında 3,4)İnkretin dışı ilaçlar: 3 (1.000’de 2,7)
ABD prospektüsü, ruhsat çalışmaları, adjudikasyonla doğrulanan [1]5 (1.000 hasta-yılında 1,4)İnkretin dışı ilaçlar: 1 (1.000’de 0,88)
ABD ve Kanada, yüksek doz çalışması, doğrulanan [1][4]1,5 mg: 1 (%0,2) · 3 mg: 2 (%0,3) · 4,5 mg: 3 (%0,5)Plasebo grubu yok
Kanada, faz 2 ve 3, doğrulanan (toplam 9 hasta) [4]4.006 kişide 5 (%0,1)Plasebo 703 kişide 1 (%0,1); sitagliptin 439 kişide 3 (%0,7)
AB kısa ürün bilgisi, faz 2 ve 3 ruhsat çalışmaları [3]%0,07Plasebo %0,14; karşılaştırma ilaçları %0,19
AB sıklık sınıfı [3]Seyrek (on binde 1 ile binde 1 arası)—

Tek haneli sayıları okumak

Bu satırların hepsi bir avuç insana dayanır. 1.000 hasta-yılında 1,4, bir yıl izlenen her bin kişide kabaca bir iki doğrulanmış vaka demektir; 5’e karşı 1 vakada iki taraftan birine eklenecek tek bir tanı karşılaştırmayı çok değiştirir. [1] Kanada havuzundaki dokuz doğrulanmış vakanın altısı akut, ikisi kronik, biri türü bilinmeyen pankreatitti; yüksek doz çalışmasındaki altı vakanın hepsi akuttu. [4]

İki belge ilk bakışta farklı yönleri gösterir. ABD ruhsat havuzu Trulicity® ile inkretin dışı ilaçlardan biraz daha fazla vaka gösterirken AB yüzdesi dulaglutid ile plasebodan düşüktür. [1][3] Gruplar, paydalar ve izlem süreleri aynı değildir; iki rakam da ne zararı ne korumayı kanıtlar. Yüksek doz çalışmasında doz yükseldikçe vakalar birden üçe çıktı; ama plasebo grubu olmadığı ve her kolda yaklaşık 600 kişi bulunduğu için prospektüs dozla ilgili bir sonuç çıkarmaz. [1]

Kan tahlilinde lipaz ve amilaz

Trulicity® pankreas enzimlerini hafifçe yukarı itme eğilimindedir. ABD prospektüsünde lipaz ve/veya pankreatik amilaz başlangıca göre ortalama %14–20 arttı, plaseboda ise %3’e kadar; AB kısa ürün bilgisi %11–21 verir. [1][3] Avrupa, başka belirti ve bulgu olmadan yükselmiş enzimlerin tek başına akut pankreatiti öngörmediğini belirtir. Kanada da faz 2 ve 3 çalışmalarındaki tekrarlı enzim ölçümlerinin kimde gelişeceğini öngörmediğini ve klinik anlamının bilinmediğini ekler. [3][4]

Kanada advers olay tablosu, nedeni ne olursa olsun yüksek bir sonucun ne sıklıkta kaydedildiğini gösterir: 26 haftada pankreatik hiperenzimemi 0,75 mg ile %3,1, 1,5 mg ile %4,4, plaseboda %2,8; 104 haftaya kadar süren çalışmalarda %4,2 ve %4,8, tüm karşılaştırma ilaçlarında %3,2. [4] Bu, ilacın neden olduğuna karar verilmiş reaksiyonların değil, tedavi sırasında görülen olayların tablosudur. Bu yüzden yüksek bir lipaz sonucu nasıl hissettiğinizle birlikte okunmalıdır ve yorumu tahlili isteyen hekime aittir.

Büyük çalışmalar ve bildirimler ne buldu?

2017 tarihli bir meta-analiz, en az iki yıl süren ve pankreatitin önceden tanımlanıp bağımsız kurullarca incelendiği plasebo kontrollü GLP-1 çalışmalarını topladı. Üç çalışma ölçütleri karşıladı; 9.347 kişi GLP-1 ilacı, 9.353 kişi plasebo aldı ve akut pankreatitte artış görülmedi (Peto olasılık oranı 0,745; %95 GA 0,47–1,17); yazarlar yine de daha fazla kanıt gerektiğini söyledi. [5] Özet bu üç çalışmanın adını vermez. 2025 tarihli bir Mayo Clinic Proceedings derlemesi de yüksek kaliteli çalışmaların artmış bir riski henüz doğrulamadığını not eder. [9]

Sağlık kaydı araştırmaları da aynı yöne işaret eder. Dulaglutid kullananları da içeren, eşleştirilmiş tip 2 diyabetli yetişkinlerle yapılan 2026 tarihli geriye dönük bir kohort, GLP-1 ilaçlarıyla akut pankreatitte artış bulmadı; hastalık gelişenlerde komplike vakalar daha azdı (risk oranı 0,32). [6] Kayıt çalışmaları kime hangi ilacın yazıldığına göre çarpılabilir. Gönüllü ABD advers olay bildirimleri ise dulaglutid ve ilişkili üç ilaç için beklenenden fazla pankreas bildirimi gösterir; ama karşılaştırma için kullanılan metformin ve SGLT2 inhibitörleri de aynı sinyali verdi, bu da bildirim alışkanlıklarının payı olduğunu düşündürür. Bildirilen olaya kadar geçen ortanca süre yaklaşık 86 ile 136 gün arasındaydı. [7]

2025 tarihli bir olgu sunumu, diyabetik böbrek hastalığı olan 62 yaşında bir kadında dulaglutid 1,5 mg’ın dördüncü ayında gelişen akut pankreatiti anlatır. Beş gün boyunca sırta yayılan üst karın ağrısı, bulantı ve dönüşümlü ishal-kabızlık yaşamış; amilaz ve lipaz yüksek bulunmuş, görüntüleme tanıyı doğrulamıştır. İlaç kesildikten sonra tamamen iyileşti. [8] Bu tek bir hastadır ve ne sıklıkta olduğunu gösteremez.

Neden olabilir, ne bilinmiyor?

  • Prospektüsün desteklediği: ölümcül hemorajik ya da nekrotizan biçimler dahil akut pankreatit, aralarında Trulicity®’nin de bulunduğu GLP-1 reseptör agonistleriyle görülmüş, onaydan sonra da vakalar bildirilmiştir. Prospektüs bir mekanizma belirtmez. [1]
  • Anlamı belirsiz hayvan bulguları: prospektüs, dulaglutid verilen diyabetik sıçanlarda yüksek dozlarda bir miktar pankreas iltihabı anlatır; bir yıl tedavi edilen maymunlarda ise hiç görülmemiştir. [1] Prospektüs bunun insanlar için ne anlama geldiğini söylemez.
  • Önerilmiş ama kanıtlanmamış: 2025 olgusunun yazarları GLP-1 ilaçlarının zaten yatkın olan kişilerde pankreatiti tetikleyebileceğini öne sürer; bu fikir ölçülmemiştir. [8]
  • Genel tıbbi bilgi: akut pankreatitin en sık nedeni safra taşlarıdır ve safra kesesi hastalığı da ayrı bir Trulicity® uyarısıdır; bu yüzden bir kanala geçen taş, hekimlerin arayacağı yollardan biridir. [11][1]

Trulicity®’yle ilgisi olmayan sık nedenler

NIDDK hem akut hem kronik pankreatitin en sık nedenleri olarak safra taşlarını, aşırı alkol kullanımını, kalıtsal pankreas hastalıklarını ve bazı ilaçları sayar; enfeksiyonlar, karın yaralanması, pankreas kanseri ve ERCP işlemi de diğer nedenlerdir ve çoğu zaman bir neden bulunamaz. [11] MedlinePlus buna kandaki çok yüksek trigliseridi, otoimmün sorunları ve östrojen, kortikosteroid, tiyazid ve azatiyoprin gibi bazı ilaçları ekler. [10]

Akut pankreatit ağrısı genellikle sol üst ya da orta karındadır, sabitleşip şiddetlenir, günlerce sürebilir, sırtüstü yatınca kötüleşebilir ve sırta yayılabilir. Kişi çoğu zaman hasta görünür; ateş, bulantı, kusma ve terleme olabilir. [10] Trulicity® ile sıradan sindirim şikâyetleri sıktır ve genellikle zamanla geçer; fark, giderek artan ve hiç dinmeyen ağrıdadır. [3]

Ağrı başlarsa ve sonrasında

  • Kusmalı ya da kusmasız, geçmeyen şiddetli karın ağrınız olursa Trulicity®’yi bırakın ve sağlık uzmanınızı hemen arayın; ağrı sırtınıza ulaşabilir. [2]
  • Kanada hekimden Trulicity®’yi ve şüpheli diğer ilaçları kesmesini, doğrulayıcı testler istemesini ve tedaviye başlamasını ister. [4] MedlinePlus tedavinin genellikle hastanede yatış, ağrı kesici ve damardan sıvı anlamına geldiğini anlatır. [10]
  • Pankreatit doğrulanırsa Avrupa ve Kanada dulaglutide yeniden başlanmamasını söyler. [3][4]
  • Yemeye yeniden izin verildiğinde NIDDK küçük ve sık öğünlerden oluşan sağlıklı, az yağlı bir plan, bol sıvı, sınırlı kafein ve hiç alkol olmamasını anlatır. [12]
  • Trulicity®’ye başlamadan önce geçmişteki pankreas sorunlarınızı söyleyin; Kanada, geçmişte pankreatit geçirenlerde çalışılmadığını ve başka diyabet ilaçlarının düşünülmesi gerektiğini belirtir. [2][4]

Trulicity®, Eli Lilly and Company’nin tescilli ticari markasıdır. PepLabo, Eli Lilly and Company ile bağlantılı değildir ve onun tarafından desteklenmez.

Ne zaman yardım almalı

İşaretKime başvurulurNe kadar hızlıKaynak
Kusmalı ya da kusmasız, bazen sırta ulaşan, geçmeyen şiddetli karın ağrısıTrulicity®’yi bırakın ve hekiminize hemen ulaşın; ulaşamazsanız acil bakımAcilİlaç Rehberi [2]; MedlinePlus [13]
Ateş ya da titreme, hızlı kalp atışı, nefes darlığı veya ciltte ya da gözlerde sararmayla giderek kötüleşen karın ağrısıHemen tıbbi bakım; ağırsa acil servis (112)AcilNIDDK [11]
Nedeninden emin olmasanız da yeni başlayan, sürekli ve yoğun karın ağrısıAynı gün hekiminizBugünMedlinePlus [10]
Belirti olmadan yüksek çıkan lipaz ya da amilazTahlili isteyen hekimBir sonraki randevudaAB kısa ürün bilgisi [3]; Kanada monografı [4]
Trulicity®’ye başlamadan önce geçirilmiş pankreatit ya da başka pankreas sorunuHekiminizBir sonraki randevudaİlaç Rehberi [2]; Kanada monografı [4]

Sorular

Yıllar önce safra taşına bağlı pankreatit geçirdim. Trulicity® kullanabilir miyim?

Trulicity® geçmişte pankreatit geçirenlerde çalışılmamıştır ve Kanada monografı bu kişiler için başka diyabet ilaçlarının düşünülmesini ister. [4] İlaç Rehberi başlamadan önce herhangi bir pankreas sorununu söylemenizi ister; karar hekiminize aittir. [2]

Lipazım yüksek çıktı ama kendimi iyi hissediyorum. Pankreatit miyim?

Şart değil. Trulicity® ile ortalama enzim artışları beklenir; Avrupa ve Kanada belgeleri belirti olmadan yükselen enzimlerin pankreatiti öngörmediğini söyler. [1][3][4] Sonucu hekiminiz yorumlar.

Pankreatit atağından sonra Trulicity®’ye yeniden başlanabilir mi?

Tanı doğrulandıysa Avrupa ve Kanada belgeleri dulaglutide yeniden başlanmamasını söyler. [3][4] Pankreatitten şüphelenilip dışlandıysa sonraki adım hekiminizin kararıdır.

3 mg ya da 4,5 mg’a çıktıktan sonra pankreatit daha olası mı?

Yüksek doz çalışmasında doğrulanan vakalar yaklaşık 600’er kişilik, plasebo kolu olmayan gruplarda 1,5 mg ile 1, 3 mg ile 2, 4,5 mg ile 3’tü. [1] Sayılar prospektüsün dozla ilgili bir sonuç çıkarması için fazla küçüktür.

Trulicity®’ye başladıktan ne kadar sonra pankreatit görülebilir?

Prospektüs bir zaman vermez. ABD advers olay bildirimlerinde, bildirilen pankreas olayına kadar geçen ortanca süre ilişkili dört ilaçta yaklaşık 86 ile 136 gün arasındaydı; yayımlanmış bir olgu dört ay sonra ortaya çıktı. [7][8] Bildirimler gönderileni anlatır, güvenilir bir dönem vermez.

Ergen çocuğum Trulicity® kullanıyor. Uyarı işaretleri aynı mı?

Evet. Trulicity® ABD’de 10 yaş ve üstü çocuklar için onaylıdır; prospektüs bu grupta daha fazla enjeksiyon yeri reaksiyonu dışında yetişkinlere benzer bir güvenlilik profili bildirir. [1] Aynı ağrı uyarısı geçerlidir; Kanada monografı çocuklarda kullanımı kapsamaz. [2][4]

Kaynaklar

Kaynakların kontrol tarihi

  1. TRULICITY® (dulaglutide) injection Prescribing Information, Eli Lilly and Company İngilizce. 03/2026 revizyonu. Bölüm 5.2, 5.8, 6.1, 6.2, 8.4, 13.2 ve 17.
  2. TRULICITY® Medication Guide, Eli Lilly and Company İngilizce. 03/2026 revizyonu.
  3. Trulicity: EPAR – Product Information (SmPC and package leaflet), European Medicines Agency İngilizce. Kısa ürün bilgisi bölüm 4.4 ve 4.8 (Tablo 1 ve metin); hasta broşürü bölüm 2 ve 4.
  4. TRULICITY® (dulaglutide injection) Product Monograph, Eli Lilly Canada Inc. İngilizce. Revizyon tarihi 5 Temmuz 2024. Bölüm 7, 8.2 (Tablo 2), 8.4, 10.2 ve hasta bilgisi.
  5. Storgaard H et al. Glucagon-like peptide-1 receptor agonists and risk of acute pancreatitis in patients with type 2 diabetes. Diabetes Obes Metab 2017 İngilizce. 3 RKÇ’nin sistematik derleme ve meta-analizi; PubMed özeti.
  6. Nieto LM et al. Glucagon-like peptide-1 receptor agonists use does not increase the risk for acute pancreatitis and is associated with lower complications in patients with type 2 diabetes who develop acute pancreatitis: a multicenter analysis. Am J Gastroenterol 2026 İngilizce. Geriye dönük kohort (TriNetX); PubMed özeti.
  7. Wu Y et al. Pancreatic and biliary safety signals of GLP-1 receptor agonists and tirzepatide: a disproportionality analysis of FAERS reports. Front Endocrinol 2026 İngilizce. FAERS orantısızlık analizi; PubMed özeti.
  8. Nasser A et al. Acute pancreatitis after initiating dulaglutide in a patient previously treated with a DPP-4 inhibitor: case report from Palestine. Case Rep Gastrointest Med 2025 İngilizce. Olgu sunumu; PubMed özeti.
  9. Saha B et al. GLP1 and GIP receptor agonists: effects on the gastrointestinal tract and management strategies for primary care physicians. Mayo Clin Proc 2025 İngilizce. Anlatı derlemesi; PubMed özeti.
  10. Acute pancreatitis, MedlinePlus Medical Encyclopedia (U.S. National Library of Medicine) İngilizce.
  11. Symptoms & Causes of Pancreatitis, NIDDK (NIH) İngilizce.
  12. Eating, Diet, & Nutrition for Pancreatitis, NIDDK (NIH) İngilizce.
  13. Dulaglutide Injection, MedlinePlus Drug Information İngilizce. Son revizyon 15-08-2025.

Laboratuvarını bu akşam kur.

Birkaç dakika sürer. Pep seni bekliyor olacak.