PepLabo İndir

Foundayo™ kullanırken karın ağrısı

Foundayo™ prospektüsü karın ağrısını iki düzeyde ele alır: güvenlilik tablosunda sık bir reaksiyon olarak ve birkaç uyarısının ilk işareti olarak. Bu sayfa orforglipron tableti için ikisini de; prospektüs sayısının arkasındaki kayıt verilerini, olası nedenleri, başka nedenleri ve beklenmemesi gereken ağrı türlerini anlatıyor.

Yayımlandı · Güncellendi · Foundayo™: belirtiye göre yan etkiler · PepLabo editörlüğü tarafından yazıldı

Prospektüste ve resmî kayıtlarda karın ağrısı

Foundayo™, bir GLP-1 reseptör agonisti olan orforglipronun günde bir kez alınan tabletidir ve ABD’de kilo yönetimi için onaylıdır [1]. Tablo 1, ATTAIN-1 ve ATTAIN-2 olarak bilinen Çalışma 1 ve 2’yi birleştirir; bunlarda 3.155 yetişkin Foundayo™’yu 72 haftaya kadar kullandı. Tablo yalnız tedavi edilenlerin en az %5’inde ve plasebodan daha sık görülen reaksiyonları gösterir; karın ağrısı satırının dipnotu da diğer ilişkili terimleri içerdiğini söyler [1]. İlaç Rehberi mide (karın) ağrısını en sık yan etkiler arasında sayar [2].

ABD dışında kayıt daha incedir. Avrupa İlaç Ajansı’nın komitesi 15 Ekim 2026’da kilo yönetimi ve tip 2 diyabet için olumlu görüş verdi; ama henüz bir EMA ürün bilgisi bulunmuyor, bu yüzden Avrupa sıklık sınıfı da yok [3]. Health Canada’nın ilaç veritabanında Foundayo™ ya da orforglipron kaydı yoktur [4].

İlişkili terimler dahil karın ağrısı: ABD prospektüsü Tablo 1, Çalışma 1 ve 2 birleşik
GrupYetişkinKarın ağrısı
Plasebo1.576%7
Foundayo™ 5,5 mg1.051%13
Foundayo™ 9 mg1.055%14
Foundayo™ 17,2 mg1.049%14

Bir satır yerine iki kayıt satırı

Çalışmalar araştırma formülasyonuyla yürütüldü; prospektüs bunların 6, 12 ve 36 mg dozlarını Foundayo™ 5,5, 9 ve 17,2 mg’a karşılık gelen dozlar olarak verir [1]. ClinicalTrials.gov’da her çalışma olayları standart tıbbi terimlerle listeler ve karındaki ağrı iki adla geçer: karın ağrısı ve üst karın ağrısı [5][6]. Bu ikisi toplanmamalıdır. Aynı kişi iki satırda da yer alabilir ve prospektüsün gruplaması başka terimleri de kapsayabilir; yani ne toplam ne de tek satır prospektüsteki sayıya eşittir. İki ATTAIN çalışması ve ACHIEVE-3, yalnız en az bir grupta %5’e ulaşan olayları yayımladı [5][6][7].

Orforglipron çalışma kayıtlarında yan etki olarak bildirilen karın ağrısı terimleri (etkilenen kişi / grup büyüklüğü)
Çalışma ve terim [kaynak]Karşılaştırma grubuOrforglipron grupları
ATTAIN-1, diyabetsiz obezite: karın ağrısı [5]Plasebo 948’de 25 (%2,6)6 mg 723’te 38 (%5,3); 12 mg 724’te 50 (%6,9); 36 mg 728’de 44 (%6,0)
ATTAIN-1: üst karın ağrısı [5]Plasebo 948’de 33 (%3,5)6 mg 723’te 44 (%6,1); 12 mg 724’te 45 (%6,2); 36 mg 728’de 57 (%7,8)
ATTAIN-2, tip 2 diyabetli obezite: karın ağrısı [6]Plasebo 628’de 16 (%2,5)6 mg 328’de 19 (%5,8); 12 mg 331’de 20 (%6,0); 36 mg 321’de 17 (%5,3)
ATTAIN-2: üst karın ağrısı [6]Plasebo 628’de 17 (%2,7)6 mg 328’de 18 (%5,5); 12 mg 331’de 21 (%6,3); 36 mg 321’de 12 (%3,7)
ACHIEVE-3, tip 2 diyabet, açık etiketli, 52 hafta: karın ağrısı [7]Oral semaglutid 7 mg 426’da 13 (%3,1); 14 mg 425’te 14 (%3,3)12 mg 424’te 21 (%5,0); 36 mg 423’te 23 (%5,4)

Kayıt sayıları nasıl okunmalı

  • İki kilo çalışmasında da her ağrı terimi orforglipronla plasebodakinin kabaca iki katıydı ve en düşük dozdan en yükseğe düzenli bir tırmanış göstermedi [5][6].
  • ATTAIN-2’de 36 mg’daki üst karın ağrısı (%3,7) plaseboya yakındı; grup başına yaklaşık 320 kişiyle bu büyüklükte bir fark tesadüf olabilir [6].
  • ACHIEVE-3 üst karın ağrısını hiç listelemez. Bu, kimsede olmadığı anlamına gelmez; hiçbir grubun %5’e ulaşmadığı anlamına gelir [7].
  • ACHIEVE-3 açık etiketliydi; katılımcılar hangi tableti aldıklarını biliyordu ve bu, bildirilenleri etkileyebilir. Çalışma ayrıca ABD prospektüsünün kapsamadığı bir kullanım olan tip 2 diyabetli kişileri aldı [1][7].

Şiddet ve zamanlama

Foundayo™ ile herhangi bir mide ya da bağırsak reaksiyonu yaşayanların %60’ı bunu hafif, %36’sı orta, %4’ü ağır olarak tanımladı [1]. Prospektüs bulantı, kusma ve ishalin doz yükseltilirken daha sık olduğunu ve sonra seyrekleştiğini söyler; aynı cümleyi karın ağrısı için kurmaz [1]. ATTAIN-2 yayını mide ve bağırsak olaylarının ağırlıkla doz artırma döneminde görüldüğünü bildirir [8].

Prospektüs 0,8 mg ile başlar ve her basamağa ancak en az 30 gün sonra izin verir; bu hız mide ve bağırsak reaksiyonlarını azaltmak içindir [1]. Yine de mide ve bağırsak reaksiyonları Foundayo™ alanların %3–6’sını, plaseboda %0,7’sini tedaviyi bırakmaya götürdü; bu türden ağır reaksiyonlar da yaklaşık %3’e karşı %1 oranında görüldü [1]. Prospektüs, midenin çok yavaş boşaldığı ağır gastroparezide tableti önermez [1].

Bir GLP-1 tableti karnı neden ağrıtabilir

  • Prospektüsten: Foundayo™ mide boşalmasını yavaşlatır; bu etki ilk dozdan sonra en büyüktür ve zamanla azalır. Ayrıca büyük olasılıkla iştahı azaltarak besin alımını düşürür [1]. Prospektüs karın ağrısını adıyla bu etkilerden birine bağlamaz.
  • Önerilmiş ama ölçülmemiş: kabızlık, gaz ve karın şişliği de listelenen reaksiyonlardır [1]; MedlinePlus kabızlığı ve gazı karın ağrısının sık ve daha az ciddi nedenleri arasında sayar [9]. Ağrının ne kadarının bu yollardan geldiğini sınayan bir orforglipron çalışması yoktur.
  • Genel tıbbi bilgi: karın ağrısı safra kesesinden, pankreastan, karaciğerden, böbreklerden ya da bağırsaktan da gelebilir; yeri, ilgili organ için önemli bir ipucudur [10].

Prospektüsün ayrı ele aldığı dört ağrı türü

Kan tahlilleri kafa karıştırıcı bir sinyal ekleyebilir: pankreatik amilaz ortalama %16–20, lipaz %26–31 yükseldi, plaseboda %3 ve %4; pankreatitin başka işareti yoksa bunun anlamı bilinmiyor [1] ve orforglipron çalışmalarının ağ meta-analizi de enzim artışını eşlik eden klinik olaylar olmadan buldu [11].

  • Pankreatit (bölüm 5.2): bazen sırta yayılan, bulantı ya da kusmanın eşlik edebildiği veya etmediği, süren ya da şiddetli karın ağrısı. Şüphelenilirse prospektüs Foundayo™’nun bırakılmasını söyler; birleşik çalışmalarda tablet alan altı kişide ve plasebodaki bir kişide doğrulanmış olgu vardı [1]. Bu olguları Foundayo™ pankreatit sayfamız ele alıyor.
  • Safra kesesi hastalığı (bölüm 5.8): İlaç Rehberi üst karın ağrısını, ateşi, deride ya da gözlerde sararmayı ve kil renkli dışkıyı tarif eder [2]. Safra taşı %1’e karşı plaseboda %0,7 oranında bildirildi; prospektüs bu olayları kilo kaybıyla ilişkilendirir [1]. Ayrıntı safra kesesi sayfamızda.
  • Ağır mide reaksiyonları (bölüm 5.3): İlaç Rehberi şiddetli ya da geçmeyen mide sorunlarını sağlık çalışanınıza söylemenizi ister [2]. Süren kusma ya da ishal, sıvı kaybı böbreklere zarar verebileceği için ayrıca önemlidir (bölüm 5.4) [1].
  • Bağırsak tıkanması (bölüm 6.2): GLP-1 reseptör agonistleri için sınıf olarak onaydan sonra ileus, bağırsak tıkanması ve dışkı birikmesiyle giden ağır kabızlık, bilinen bir sıklık olmadan bildirildi [1]. ATTAIN-2 kaydı 6 mg’da bir ciddi bağırsak tıkanması ve 12 mg’da bir ince bağırsak tıkanması listeler, plaseboda ise hiç yoktur; tek olgular neden-sonuç göstermez [6].

Karın ağrısının başka nedenleri

MedlinePlus kabızlığı, irritabl bağırsak sendromunu, laktoz intoleransı gibi besin intoleranslarını, besin zehirlenmesini ve mide gribini daha az ciddi nedenler arasında; apandisiti, böbrek taşını, ülseri, divertiküliti, fıtığı, idrar yolu enfeksiyonunu, reflüyü, endometriozisi ve şiddetli adet kramplarını da diğer nedenler arasında sayar [9]. Cleveland Clinic yumurtlama ağrısını ekler ve ağrının göğüs, leğen ya da sırttan başlayıp karında hissedilebileceğini belirtir [10].

Şiddet tek başına iyi bir rehber değildir: MedlinePlus, bir mide virüsünün çok acıtabileceğini, erken apandisitin ise yalnız hafif ağrı yapabileceğini hatırlatır [9]. Yer, örüntü ve eşlik eden belirtiler daha çok şey söyler.

Hafif ağrıyı hafifletmek

Hafif ağrı için MedlinePlus su ya da başka berrak sıvıları yudumlamayı ve ilk birkaç saat katı yiyeceğe ara vermeyi önerir. Ağrı yemeklerden sonra karnın üst kısmındaysa antasitlerin yardımcı olabileceğini söyler; turunçgillerden, yağlı ya da kızartılmış yiyeceklerden, domatesli ürünlerden, kafeinden, alkolden ve gazlı içeceklerden uzak durmayı önerir [9]. Bazı ağrı türlerini önlemek için daha küçük ve sık öğünleri, düzenli egzersizi, gaz yapan yiyecekleri azaltmayı ve yeterli lifi anar [9]. Cleveland Clinic sıcak su torbası gibi hafif ısı uygulamasını ekler [10].

MedlinePlus ağrı için sağlık çalışanınızla konuşmadan ilaç almamanızı ve diyabeti olanların kan şekerini sık ölçmesini ister [9]. Foundayo™ ile önce eczacıya sormanın ikinci bir nedeni vardır: tablet mide boşalmasını yavaşlatır ve ağızdan alınan başka ilaçların emilimini değiştirebilir [1].

Tablete özgü ayrıntılar

Foundayo™ günde bir kez, yemekle ya da yemeksiz alınır ve bütün olarak yutulur [1]. Art arda yedi ya da daha fazla doz kaçınca prospektüs, mide yan etkileri nedeniyle doz basamaklarını daha düşük dozdan yeniden başlatır [1]. Yeni bir reçete de önemli olabilir: güçlü CYP3A4 inhibitörleri orforglipron düzeyini yükseltir ve yan etkilerini artırabilir; prospektüs birlikte kullanımda dozu sınırlar [1]. Karın ağrısı yeni bir ilaçla aynı zamanda başladıysa ikisini de söyleyin.

Foundayo™, Eli Lilly and Company’nin ticari markasıdır. PepLabo, Eli Lilly and Company ile bağlantılı değildir ve onun tarafından desteklenmez.

Ne zaman yardım almalı

İşaretKime başvurulurNe kadar hızlıKaynak
Kusmalı ya da kusmasız, geçmeyen, bazen sırta kadar hissedilen şiddetli karın ağrısıFoundayo™’yu bırakın ve hemen sağlık çalışanınızı arayınAcilFoundayo™ İlaç Rehberi [2]
Özellikle kusarken dışkılayamamak; kusmukta ya da dışkıda kan; sert ve hassas karın; aniden başlayan keskin ağrı; göğüs, boyun ya da omuz ağrısı veya nefes darlığıAcil yardım (112)AcilMedlinePlus [9]
Ateş, deride ya da gözlerde sararma veya kil renkli dışkıyla gelen üst karın ağrısıHemen sağlık çalışanınızBugünFoundayo™ İlaç Rehberi [2]
Geçmeyen bulantı, kusma ya da ishalSıvı kaybı riski nedeniyle hemen sağlık çalışanınızBugünFoundayo™ İlaç Rehberi [2]
24–48 saatte düzelmeyen ya da bulantı ve kusmayla sıklaşıp kötüleşen ağrıSağlık çalışanınızBugünMedlinePlus [9]
Tekrar eden ya da bir hafta ve daha uzun süren hafif karın rahatsızlığıPlanlı randevuda hekiminizBir sonraki randevudaMedlinePlus [9]; Cleveland Clinic [10]

Sorular

Foundayo™ ile üst karın ağrısı genel karın ağrısından daha mı endişe verici?

Kayıtlarda iki terim benzer oranlarda görüldü [5][6]. Ateş, sararma ya da kil renkli dışkıyla gelen üst karın ağrısı İlaç Rehberi’nin safra kesesi örüntüsüdür ve hemen aramayı gerektirir [2].

Sabit bir doza ulaşınca ağrı geçer mi?

Prospektüs bulantı, kusma ve ishalin doz artırma döneminden sonra seyrekleştiğini söyler, ama karın ağrısı için bunu söylemez [1]. ATTAIN-2 yayını mide olaylarının çoğunu doz artırma dönemine yerleştirir [8].

Antasit ya da ağrı kesici alabilir miyim?

MedlinePlus antasitlerin yemekten sonra karnın üstündeki ağrıya yardım edebileceğini söyler, ama sağlık çalışanınıza danışmadan ilaç almamanızı ister [9]. Foundayo™ başka ağızdan ilaçların emilimini değiştirebilir; bir eczacıya sorun [1].

Lipazım yüksek çıktı. Bu pankreatit mi demek?

Tek başına değil. Prospektüs ortalama %26–31 lipaz artışı bildirir ve şiddetli, süren ağrı gibi başka pankreatit işaretleri yoksa bunun anlamının bilinmediğini söyler [1].

Bir hafta tablet almadım. Yeniden başlamak ağrıyı geri getirir mi?

Prospektüs art arda yedi ya da daha fazla doz kaçınca, mide yan etkileri nedeniyle doz basamaklarını daha düşük düzeyden yeniden başlatır [1]. Nasıl başlayacağınızı sağlık çalışanınıza sorun [2].

Kaynaklar

Kaynakların kontrol tarihi

  1. FOUNDAYO™ (orforglipron) tablets Prescribing Information, Eli Lilly and Company İngilizce. 07/2026 revizyonu. Bölüm 2.1, 2.3, 5.2, 5.3, 5.4, 5.8, 6.1 (Tablo 1, mide-bağırsak reaksiyonları, akut pankreatit, akut safra kesesi hastalığı, laboratuvar anormallikleri), 6.2, 7.1, 7.3, 12.2 ve 14.
  2. FOUNDAYO™ (orforglipron) Medication Guide, Eli Lilly and Company İngilizce. 07/2026 tarihli.
  3. Foundayo: opinion and summary of positive opinion (EMA/CHMP/229918/2026), European Medicines Agency İngilizce. Görüş 15-10-2026’da kabul edildi; henüz bir EMA ürün bilgisi bulunmuyor.
  4. Drug Product Database, Health Canada İngilizce. 20 Ekim 2026’da Foundayo ve orforglipron arandı: kayıt yok.
  5. A Study of Orforglipron (LY3502970) in Adult Participants With Obesity or Overweight With Weight-Related Comorbidities (ATTAIN-1), results, ClinicalTrials.gov İngilizce. NCT05869903. Diğer yan etkiler %5 eşikle, ciddi yan etkiler eksiksiz listeli.
  6. A Study of Orforglipron in Adult Participants With Obesity or Overweight and Type 2 Diabetes (ATTAIN-2), results, ClinicalTrials.gov İngilizce. NCT05872620. Diğer yan etkiler %5 eşikle, ciddi yan etkiler eksiksiz listeli.
  7. A Study of Orforglipron (LY3502970) Compared With Semaglutide in Participants With Type 2 Diabetes Inadequately Controlled With Metformin (ACHIEVE-3), results, ClinicalTrials.gov İngilizce. NCT06045221. Açık etiketli çalışma. Diğer yan etkiler %5 eşikle listeli.
  8. Horn DB et al. Orforglipron, an oral small-molecule GLP-1 receptor agonist, for the treatment of obesity in people with type 2 diabetes (ATTAIN-2). Lancet 2026 İngilizce. Randomize kontrollü çalışma; özet.
  9. Abdominal pain, MedlinePlus Medical Encyclopedia İngilizce.
  10. Abdominal Pain, Cleveland Clinic İngilizce.
  11. Hageen AW et al. The gastrointestinal safety of orforglipron, a GLP-1 receptor agonist, in adults with or without type 2 diabetes: a network meta-analysis of randomized controlled trials. Endocrinol Diabetes Metab 2026 İngilizce. 26 haftalık, 45 mg’a kadar eski doz basamaklarını da içeren ağ meta-analizi; özet.

Laboratuvarını bu akşam kur.

Birkaç dakika sürer. Pep seni bekliyor olacak.