PepLabo İndir

Trulicity® (dulaglutid), mide yanması ve reflü

Çoğu kişinin mide yanması dediği, göğüs kemiğinin arkasındaki yakıcı his Trulicity® belgelerinde birkaç adla geçer: gastroözofageal reflü hastalığı (GÖRH), dispepsi (hazımsızlık) ve Kanada’da ayrıca mide asidi fazlalığı anlamına gelen hiperklorhidri. Bu sayfa bu satırları ABD, Avrupa ve Kanada ürün bilgilerinden topluyor, iki ilaç güvenliliği veri tabanı çalışmasının bulduklarını açıklıyor, ameliyat ya da sedasyon öncesi dolu mide uyarısını ele alıyor ve yanmayı acil duruma çeviren işaretleri sıralıyor.

Yayımlandı · Güncellendi · Trulicity®: belirtiye göre yan etkiler · PepLabo editörlüğü tarafından yazıldı

Üç belge grubunda reflü, hazımsızlık ve asit

Dispepsi, Trulicity® kullananların en az %5’inde ve plasebodan sık görülen reaksiyonları alan ABD Tablo 1’de yer alacak kadar sıktır; reflü hastalığı bu eşiğin altında kaldı ve tablonun altındaki paragrafta verilir. [1] Ayrı bir 36 haftalık çalışma 1,5 mg, 3 mg ve 4,5 mg’ı kademeli doz artışıyla ve plasebo kolu olmadan karşılaştırdı. [1] Kanada hiperklorhidri ve gastriti ekler. Sayıları yalnız ilaçla ilişkili görülenleri değil, tedavi sırasındaki her olayı kapsar; daha uzun sütunları da plaseboyla birlikte etkin tedavilerle yapılan çalışmaları içerir. [4]

Trulicity® ürün bilgilerinde mide yanmasıyla ilgili satırlar (20-10-2026’da kontrol edildi)
Terim ve çalışma havuzuPlasebo ya da karşılaştırmaTrulicity® 0,75 mgTrulicity® 1,5 mg
Reflü hastalığı (GÖRH), ABD plasebo havuzu [1]%0,5%1,7%2,0
Reflü hastalığı, Kanada 104 haftaya kadar [4]1.844 kişide 30 (%1,6)1.671 kişide 33 (%2,0)1.671 kişide 27 (%1,6)
Dispepsi (hazımsızlık), ABD Tablo 1 [1]%2,3%4,1%5,8
Dispepsi, Kanada 104 haftaya kadar [4]1.844 kişide 60 (%3,3)1.671 kişide 68 (%4,1)1.671 kişide 115 (%6,9)
Hiperklorhidri (asit fazlalığı), Kanada 26 hafta [4]568 kişide 1 (%0,2)836 kişide 6 (%0,7)834 kişide 10 (%1,2)
Gastrit, Kanada 104 haftaya kadar [4]1.844 kişide 25 (%1,4)1.671 kişide 21 (%1,3)1.671 kişide 25 (%1,5)
Dispepsi, ABD Tablo 2 doz çalışması [1]Plasebo kolu yokBu çalışmada yok1,5 mg %2,8; 3 mg %5,0; 4,5 mg %2,6
Reflü hastalığı ve dispepsi, AB kısa ürün bilgisi 4.8 [3]—SıkSık

Satırları yan yana okumak

Plasebo kontrollü havuzda reflü hastalığı plasebo oranının üç dört katında, hazımsızlık iki katına yakın seyretti; ikisi de 0,75 mg’dan 1,5 mg’a biraz yükseldi. [1] Daha uzun Kanada havuzu reflü için daha sakin bir tablo çizer: Trulicity® iki yıla kadar etkin diyabet tedavileriyle karşılaştırıldığında 1,5 mg’daki oran karşılaştırmalarla eşitlendi. [4] Hazımsızlık önünü korudu, asit fazlalığı satırı küçük ama iki dozda da plasebodan yüksekti; gastrit ise karşılaştırmalardan neredeyse hiç ayrışmadı. [4]

36 haftalık doz çalışmasının plasebo sütunu yoktur ve hazımsızlık dozla birlikte yükselmedi: 1,5 mg’da %2,8, 3 mg’da %5,0, 4,5 mg’da %2,6. [1] Reflü hastalığı o tabloda yoktur, çünkü her grupta %5’in altında kaldı. REWIND kalp-damar çalışmasında hazımsızlık 1,5 mg kullananların %0,2’sinin tedaviyi bırakmasına yol açtı; plaseboda bu oran sıfırdı. [4]

Metformin kullanan 599 yetişkinle yapılan 26 haftalık kafa kafaya AWARD-6 çalışması dispepsiyi dulaglutid 1,5 mg ile %8, liraglutid 1,8 mg ile %6 oranında bildirdi; advers olay nedeniyle bırakma iki grupta benzerdi. [7] Çalışma açık etiketliydi ve Eli Lilly and Company tarafından finanse edildi. [7]

Güvenlilik veri tabanı çalışmalarının eklediği

Choi ve arkadaşları GLP-1 ilaçlarını bir başka diyabet tableti sınıfı olan DPP-4 inhibitörleriyle üç ulusal bildirim sisteminde karşılaştırdı: ABD’de FAERS, Japonya’da JADER ve Canada Vigilance. Üçünde de reflü beklenenden kabaca iki ila beş kat sık bildirilmişti. Dulaglutidin bildirim oranları oranı (ROR) 2,35 ile 3,32 arasındaydı, semaglutidin 3,44–6,93 aralığından düşüktü; sinyal yaşla güçleniyor, 65 yaş ve üstünde 3,01’e ulaşıyordu. [5]

Liu ve arkadaşlarının 2018–2022 dönemini kapsayan daha eski FAERS çalışması, dulaglutid için liraglutid ya da semaglutidden daha zayıf bir genel sindirim sinyali buldu (ROR 1,39). Reflü hastalığını ve gastriti, incelediği prospektüslerde yer almadığını düşündüğü bildirilmiş olaylar arasında saydı; sindirim bildirimlerinin çoğu ilk ay içinde ortaya çıkmıştı. [6] Bugün ABD, AB ve Kanada belgelerinin hepsi reflüyü adıyla anar. [1][3][4]

İkisi de farmakovijilans çalışmasıdır. Kamuoyu ilgisinin ve bildirme alışkanlıklarının etkileyebildiği gönüllü bildirimleri sayarlar; bu yüzden reflünün ne sıklıkta olduğunu ya da ilacın neden olup olmadığını değil, bildirimlerin nerede yoğunlaştığını gösterirler.

Reflü enjeksiyonun ardından neden gelebilir?

  • Prospektüsün desteklediği: kontrollü çalışmalarda reflü ve hazımsızlık Trulicity® ile plasebodan daha sık görüldü. [1] Prospektüs dulaglutidin mide boşalmasını geciktirdiğini de söyler (Trulicity® bulantı sayfamız bunu ayrıntılı ele alır), ama bunu reflünün nedeni olarak adlandırmaz. [1]
  • Önerilmiş ama dulaglutid için ölçülmemiş: midede daha uzun kalan yiyecek asidin yukarı çıkmasına daha çok fırsat verebilir. Gut Liver yazarları, bir mekanizmayı sınamadan, bu ilaçlarla özellikle yaşlılarda reflünün daha dikkatli izlenmesini ister. [5]
  • Genel tıbbi bilgi: reflü, yemek borusunun alt ucundaki kas halkası (alt özofagus sfinkteri) zayıf olduğunda ya da yanlış anda gevşediğinde olur; fazla kilo, sigara ve hiatus hernisi bunu daha olası kılar. [9] Dolu mideyle uzanmak içeriği bu kasa doğru bastırır. [11]

Dolu mide ve anestezi

ABD prospektüsünün 5.9 bölümü yavaş boşalan midenin ameliyattan önce neden önemli olduğunu açıklar. Genel anestezi ya da derin sedasyon uygulanan ve olağan açlık kurallarına uymalarına rağmen midelerinde hâlâ yiyecek bulunan GLP-1 kullanıcılarında, mide içeriğinin akciğerlere kaçması anlamına gelen pulmoner aspirasyona dair seyrek onay sonrası bildirimler vardır. [1] Prospektüs, açlık talimatlarını değiştirmenin ya da Trulicity®’ye ara vermenin mide içeriği kalıntısını azaltıp azaltmayacağını gösterecek verinin yetersiz olduğunu söyler ve planlı her işlemden önce sağlık ekibine haber vermeyi ister. [1] İlaç Rehberi bunu sade bir dille anlatır: ameliyattan ya da işlemden önce sizi tedavi eden herkese Trulicity® kullandığınızı söyleyin. [2]

AB kısa ürün bilgisi, anestezi ya da derin sedasyondan önce mide içeriği kalıntısının artmış riskini hesaba katmasını klinisyenden ister; Kanada monografı da uzun etkili GLP-1 ilaçlarıyla aspirasyon bildirildiğini ve bunun önceden düşünülmesi gerektiğini söyler. [3][4] MedlinePlus bu hatırlatmayı diş ameliyatlarına kadar genişletir. [12]

Mayo Clinic Proceedings’teki 2025 tarihli bir derleme endoskopi kanıtına baktı. GLP-1 ilaçları endoskopide midede daha çok yiyecek kalmasıyla ilişkiliydi, ama aspirasyonun artmasıyla değil. Aralarında dulaglutidin de olduğu uzun etkili biçimler, yüksek dozlar ve doz artışı döneminde yapılan işlemler içerik kalıntısı olasılığını artırıyordu. Yazarlar planlı endoskopiden önce tedaviye devam etme ya da ara verme konusunda ortak karar vermeyi anlatır, çoğu kişinin devam edebileceğini söyler ve kolonoskopiden önce ara vermenin bağırsak hazırlığına yardım edebileceğini, ama bu yararın büyüklüğünün henüz belirsiz olduğunu not eder. [8] Sizin için neyin geçerli olduğuna işlemi yapacak ekip karar verir.

Trulicity®’den gelmeyebilecek yanma

NIDDK reflüye yol açabilen ya da onu kötüleştirebilen ilaçları sayar: benzodiazepinler, tansiyon için kalsiyum kanal blokerleri, bazı astım ilaçları, NSAİİ ağrı kesiciler ve trisiklik antidepresanlar. [9] MedlinePlus buna beta blokerleri, progestini, teofilini ve antikolinerjik yol tutması ilaçlarını ekler; gebeliğin de mide yanmasını tetikleyebileceğini belirtir. [11]

MedlinePlus ayrıca mide yanmasının bazen dispepsiyle karıştırıldığını ve mide yanması olduğunu düşünen bazı kişilerin aslında kalp krizi geçirdiğini hatırlatır; göğüste baskıyla gelen yanmanın acil durum olmasının nedeni budur. [11] Sırta yayılan üst karın ağrısı ise bambaşka bir konudur; pankreatit ve safra kesesi ağrısının nasıl ayrıldığını Trulicity® karın ağrısı sayfamız anlatır.

Rehberlerin anlattığı rahatlama yolları

MedlinePlus tetikleyicilerle başlar: turunçgiller ve suları, nane, baharatlı ya da yağlı yiyecekler, tam yağlı süt ürünleri ve domatesli ürünler. Ardından yemekten hemen sonra eğilmemeyi ya da egzersiz yapmamayı, akşam yemeğini yatmadan epey önce bitirmeyi, beli sıkan kemer ve giysilerden kaçınmayı ve sigarayı bırakmayı sayar. [11] NIDDK yatağın baş tarafını köpük bir takozla yükseltmeyi, fazla kilo varsa kilo vermeyi ve yeme alışkanlıklarını değiştirmeyi anlatır. [10] Bu ilaçlardaki sindirim şikâyetleri için Mayo Clinic Proceedings derlemesi daha küçük ve sık öğünleri ve daha az yağlı yiyeceği ekler. [8]

Antasitler, H2 blokerleri ve proton pompası inhibitörleri reçetesiz satılır. NIDDK antasitlerin hafif şikâyetlere uygun olduğunu, doktora danışmadan her gün ya da ağır şikâyetlerde kullanılmaması gerektiğini ve reçetesiz tedaviye rağmen süren şikâyetlerin doktor tarafından değerlendirilmesi gerektiğini söyler. [10] Hangi ürünün uygun olduğunu eczacınıza sorun ve Trulicity®’yi belirtin: ilaç midenin boşalma hızını yavaşlatır ve AB broşürüne göre bu başka ilaçları etkileyebilir. [3] MedlinePlus, şüphelendiğiniz reçeteli bir ilacı sağlık uzmanınızla konuşmadan bırakmamanızı ya da değiştirmemenizi söyler. [11]

Trulicity®, Eli Lilly and Company’nin tescilli ticari markasıdır. PepLabo, Eli Lilly and Company ile bağlantılı değildir ve onun tarafından desteklenmez.

Ne zaman yardım almalı

İşaretKime başvurulurNe kadar hızlıKaynak
Göğüste sıkışma, ezilme ya da baskıyla gelen yanmaAcil servis (112)AcilMedlinePlus [11]
Kanlı ya da kahve telvesi gibi görünen kusmuk veya siyah, katran gibi dışkıAcil tıbbi bakımAcilMedlinePlus [11]; NIDDK [9]
Geçmeyen, bazen sırta yayılan, kusmalı ya da kusmasız şiddetli üst karın ağrısıTrulicity®’yi bırakın ve hemen hekiminizi arayınAcilİlaç Rehberi [2]
Yutkunmada güçlük ya da ağrı, istemeden kilo kaybıHekiminiz ya da aile hekiminizBugünNIDDK [9]; MedlinePlus [11]
Tekrar eden, öz bakımla ve reçetesiz ilaçlarla geçmeyen mide yanması ya da geçmeyen öksürükHekiminizBir sonraki randevudaMedlinePlus [11]; NIDDK [10]
Yaklaşan ameliyat, endoskopi ya da anestezi veya derin sedasyonlu başka bir işlemİşlemi yapacak ekibe Trulicity® kullandığınızı önceden söyleyinBir sonraki randevudaİlaç Rehberi [2]; ABD prospektüsü [1]

Sorular

Trulicity® ile antasit ya da asit azaltıcı alabilir miyim?

Trulicity® belgeleri antasitleri etkileşimler arasında saymaz. NIDDK antasitlerin hafif şikâyetler için olduğunu ve doktor önerisi olmadan her gün kullanılmaması gerektiğini söyler. [10] Eczacıya Trulicity®’den söz edin; AB broşürü mide boşalması yavaşken kullandığınız her ilacı söylemenizi ister. [3]

Trulicity® ile mide yanmam geceleri neden kötüleşiyor?

Trulicity® belgeleri gece reflüsüne değinmez. MedlinePlus dolu mideyle uzanmanın içeriği yemek borusunun alt ucundaki kapakçığa bastırdığını açıklar; yatmaya yakın yememeyi ve yatağın baş tarafını yükseltmeyi önerir. [11] NIDDK baş ve sırtın üst kısmının altına köpük takoz koymayı anlatır. [10]

Endoskopi randevum var. Ekibe ne söylemeliyim?

İşlem gününden önce Trulicity® kullandığınızı söyleyin. [2] ABD prospektüsü sedasyon altında seyrek aspirasyon bildirimlerini not eder ve ara verme için kural koyacak verinin yetersiz olduğunu söyler. [1] 2025 tarihli bir derleme endoskopide daha çok yiyecek kalıntısı buldu ama aspirasyonda artış bulmadı; nasıl ilerleneceğine ekip karar verir. [8]

3 mg ya da 4,5 mg’a geçince mide yanması artar mı?

Düz bir çizgide artmaz. 36 haftalık çalışmada hazımsızlık 1,5 mg’da %2,8, 3 mg’da %5,0, 4,5 mg’da %2,6 idi; reflü %5 bildirim eşiğinin altında kaldı. [1]

GLP-1 ilaçlarıyla yaşlılarda reflü daha mı olası?

2026 tarihli üç veri tabanlı çalışmada reflü bildirim sinyali yaşla güçlendi ve 65 yaş ve üstünde 3,01’e ulaştı. [5] Bu ölçülmüş bir oranı değil, bildirim örüntüsünü yansıtır. ABD prospektüsü 65 yaş üstünde genel güvenlilik açısından fark bulmadı. [1]

Mide yanmasını kalp sorunundan nasıl ayırırım?

MedlinePlus mide yanması olduğunu düşünen bazı kişilerin kalp krizi geçirdiğini, göğüste sıkışma ya da baskıyla gelen yanmanın acil bakım gerektirdiğini söyler. [11] Muayenede sağlık uzmanınız ağrının göğse, çeneye ya da kola da yayılıp yayılmadığını sorabilir. [11]

Kaynaklar

Kaynakların kontrol tarihi

  1. TRULICITY® (dulaglutide) injection Prescribing Information, Eli Lilly and Company İngilizce. 03/2026 revizyonu. Bölüm 5.9, 6.1 (Tablo 1 ve 2, sindirim metni), 6.2, 8.5 ve 17.
  2. TRULICITY® Medication Guide, Eli Lilly and Company İngilizce. 03/2026 revizyonu.
  3. Trulicity: EPAR – Product Information (SmPC and package leaflet), European Medicines Agency İngilizce. Kısa ürün bilgisi bölüm 4.4 ve 4.8 (Tablo 1); hasta broşürü bölüm 2 ve 4.
  4. TRULICITY® (dulaglutide injection) Product Monograph, Eli Lilly Canada Inc. İngilizce. Revizyon tarihi 5 Temmuz 2024. Bölüm 7 (ameliyat çevresi) ve 8.2 (Tablo 2, REWIND).
  5. Choi JG et al. Multi-database pharmacovigilance analysis of gastroesophageal reflux disease associated with GLP-1 receptor agonists: a cross-national signal validation study. Gut Liver 2026 İngilizce. FAERS, JADER ve Canada Vigilance orantısızlık analizi; PubMed özeti.
  6. Liu L et al. Association between different GLP-1 receptor agonists and gastrointestinal adverse reactions: a real-world disproportionality study based on FDA adverse event reporting system database. Front Endocrinol 2022 İngilizce. FAERS orantısızlık analizi, 2018–2022; PubMed özeti.
  7. Dungan KM et al. Once-weekly dulaglutide versus once-daily liraglutide in metformin-treated patients with type 2 diabetes (AWARD-6): a randomised, open-label, phase 3, non-inferiority trial. Lancet 2014 İngilizce. Açık etiketli randomize çalışma, 599 yetişkin; PubMed özeti.
  8. Saha B et al. GLP1 and GIP receptor agonists: effects on the gastrointestinal tract and management strategies for primary care physicians. Mayo Clin Proc 2025 İngilizce. Anlatı derlemesi; PubMed özeti.
  9. Symptoms & Causes of GER & GERD in Adults, NIDDK (NIH) İngilizce.
  10. Treatment for GER & GERD in Adults, NIDDK (NIH) İngilizce.
  11. Heartburn, MedlinePlus Medical Encyclopedia (U.S. National Library of Medicine) İngilizce.
  12. Dulaglutide Injection, MedlinePlus Drug Information İngilizce. Son revizyon 15-08-2025.

Laboratuvarını bu akşam kur.

Birkaç dakika sürer. Pep seni bekliyor olacak.